Xpresspa Group, Inc. (XSPA): Canvas du modèle d'entreprise

XpresSpa Group, Inc. (XSPA): Business Model Canvas
  • Entièrement Modifiable: Adapté À Vos Besoins Dans Excel Ou Sheets
  • Conception Professionnelle: Modèles Fiables Et Conformes Aux Normes Du Secteur
  • Pré-Construits Pour Une Utilisation Rapide Et Efficace
  • Aucune Expertise N'Est Requise; Facile À Suivre

XpresSpa Group, Inc. (XSPA) Bundle

DCF model
$12 $7
Get Full Bundle:
$12 $7
$12 $7
$12 $7
$25 $15
$12 $7
$12 $7
$12 $7
$12 $7

TOTAL:

Dans le monde animé des voyages, Xpresspa Group, Inc. (XSPA) se démarque comme un phare de relaxation, redéfinissant les expériences aéroportuaires avec son innovant toile de modèle commercial. Ce cadre unique délimite comment Xpresspa prospère en forgeant fort partenariats clés avec diverses parties prenantes et offre services de bien-être pratiques adapté au voyageur moderne. Plongez plus profondément pour découvrir les composants complexes qui alimentent cette approche distinctive et gardent les passagers rajeunis en déplacement.


Xpresspa Group, Inc. (XSPA) - Modèle commercial: partenariats clés

Autorités aéroportuaires

Le groupe XPressPA collabore avec divers Autorités aéroportuaires Pour sécuriser les emplacements Prime pour ses services de spa, améliorez l'expérience des passagers et augmentant le trafic piétonnier. En s'assocant avec les grands aéroports aux États-Unis, tels que:

  • Aéroport JFK (New York)
  • Aéroport laxiste (Los Angeles)
  • Ord Airport (Chicago)
  • Aéroport d'ATL (Atlanta)

Ces relations donnent accès à des millions de voyageurs par an, avec approximativement 200 millions Les passagers volant à travers ces emplacements clés pré-pandemiques, selon la FAA.

Fournisseurs de produits de santé et de bien-être

La société établit des partenariats avec fournisseurs de produits de santé et de bien-être Pour offrir une gamme de produits haut de gamme dans leurs spas, tels que les soins de la peau, l'aromathérapie et les articles de relaxation. Les fournisseurs clés comprennent:

  • Recherche biologique: Connu pour ses produits de soin de haute qualité.
  • Jeune vivant: Fournisseur d'huiles essentielles utilisées dans les traitements de spa.
  • Glo Skin Beauty: Produits de maquillage et de soins de la peau.

Ces partenariats permettent à XPressPA d'intégrer des produits de haut niveau dans leurs offres de services, s'alignant avec leur identité de marque axée sur la qualité et la satisfaction des clients.

Fournisseurs de technologies

Dans un environnement commercial en évolution rapide, XpressPa s'appuie sur fournisseurs de technologies pour améliorer l'efficacité opérationnelle et l'expérience client. Les collaborations peuvent inclure:

  • Systèmes de point de vente Des fournisseurs comme Square ou Toast pour les transactions rationalisées.
  • Logiciel de planification de rendez-vous Des entreprises telles que Mindbody pour optimiser les réservations.
  • Gestion de la relation client (CRM) Plateformes pour gérer les données des clients et améliorer le service.

Ces intégrations technologiques aident à gérer le flux des clients et la logistique opérationnelle dans divers emplacements, ce qui a un impact sur la rentabilité globale.

Compagnies aériennes

XpressPA forme également des partenariats stratégiques avec compagnies aériennes pour offrir des services groupés, notamment:

  • Compagnies aériennes américaines: Collaborations pour les services de spa promotionnels dans les salons.
  • Delta Airlines: Remises de service de spa pour les clients fidèles.
  • United Airlines: Offres de forfait pour les passagers de classe affaires.

Ces partenariats améliorent non seulement la fidélité des clients, mais offrent également des opportunités de promotion entre les promotions qui peuvent entraîner une augmentation des revenus. Les compagnies aériennes qui se sont associées à XPressPA ont rapporté des cotes de satisfaction des passagers plus élevées, contribuant au succès du programme de fidélité.

Type de partenariat Partenaires notables Impact
Autorités aéroportuaires JFK, LAX, ORD, ATL Accès à 200 millions et plus de voyageurs annuels
Fournisseurs de santé et de bien-être Biologique Recherche, Young Living, Glo Skin Beauty Offres de services améliorés avec des produits premium
Fournisseurs de technologies Carré, corps d'esprit Amélioration de l'efficacité opérationnelle et de l'expérience client
Compagnies aériennes American Airlines, Delta Airlines, United Airlines Accru la satisfaction et la loyauté des passagers

Xpresspa Group, Inc. (XSPA) - Modèle d'entreprise: activités clés

Centres de bien-être opérationnels dans les aéroports

XpressPA exploite des centres de bien-être principalement situés dans les aéroports. Depuis les derniers rapports, XPressPA a établi des emplacements dans plus de 25 grands aéroports, contribuant à leur présence stratégique dans des zones à fort trafic. Le chiffre d'affaires moyen par aéroport en 2022 était d'environ 750 000 $.

Compte tenu des heures opérationnelles et du flux de clients, le modèle commercial permet une éleve, avec des opportunités de croissance en étendant à des emplacements plus internationaux. L'investissement pour la mise en place d'un seul centre de bien-être peut varier de 150 000 $ à 300 000 $, y compris l'équipement, la location et les coûts d'exploitation initiaux.

Fournir des services de spa et de bien-être

XpressPA offre une variété de services, notamment des massages, des soins du visage, des manucures et des pédicures. En 2022, le prix moyen d'un massage de 30 minutes était d'environ 65 $, alors qu'un visage classique était au prix d'environ 75 $. Les revenus sont générés non seulement par le biais de services mais aussi par le biais des ventes de produits de détail, qui représentaient environ 20% du total des revenus.

La société a déclaré un chiffre d'affaires total du segment de service de 19,1 millions de dollars en 2022, reflétant une augmentation de 12% par rapport à l'année précédente. Les cotes de satisfaction des clients oscillent souvent environ 4,5 étoiles sur 5, sous-tendant la qualité de service offerte, qui est un moteur clé des affaires répétées.

Gérer les réservations de clients

XPressPA utilise un système sophistiqué de gestion de la relation client (CRM) pour gérer efficacement les réservations dans tous les emplacements. Au deuxième trimestre 2023, il a été signalé que 70% des réservations ont été effectuées en ligne ou via des applications mobiles, démontrant un changement significatif vers l'engagement numérique.

Avec une moyenne de 1 500 rendez-vous réservés par mois par emplacement, XPressPA a rationalisé son planification pour optimiser la productivité des employés et la prestation de services. Le taux d'annulation s'élève à environ 15%, ce qui a provoqué le raffinement continu de son système de réservation pour améliorer l'expérience utilisateur.

Marketing et promotions

La stratégie marketing de XPressPA comprend des partenariats avec les compagnies aériennes, la gestion de l'aéroport et les programmes de fidélité pour attirer des clients. En 2022, le budget marketing a été alloué à environ 2 millions de dollars, en se concentrant sur le marketing numérique et la sensibilisation des médias sociaux, entraînant une augmentation de 25% de la visibilité de la marque.

  • Engagement des médias sociaux: en hausse de 30% d'une année à l'autre
  • Coût moyen d'acquisition du client: environ 50 $
  • Retour sur investissement marketing (ROMI): estimé à 5: 1

Les activités promotionnelles, y compris les remises saisonnières et les récompenses de fidélité, ont montré une amélioration de la fidélisation de la clientèle de 15% par an. La portée estimée de leurs campagnes promotionnelles est d'environ 1,2 million de clients potentiels par mois sur leurs marchés ciblés.

Activité Revenus estimés Prix ​​moyen Méthode de réservation
Massages 9,1 millions de dollars $65 En ligne 70%
Soin du visage 6,5 millions de dollars $75 Walk-Ins 30%
Produits de vente au détail 3,8 millions de dollars N / A N / A

Xpresspa Group, Inc. (XSPA) - Modèle commercial: Ressources clés

Centres de spa et de bien-être

XpressPA exploite des centres de bien-être principalement situés dans les aéroports. Depuis 2023, ils ont approximativement 27 emplacements à travers 15 centres de voyage internationaux, en se concentrant sur la fourniture de services aux voyageurs. Ces emplacements sont stratégiquement sélectionnés en fonction du trafic élevé des passagers.

Emplacement Aéroport Année d'ouverture Offres de services
New York - JFK Aéroport international John F. Kennedy 2004 Massage, soin de la peau, soins des ongles
Los Angeles - LAX Aéroport international de Los Angeles 2011 Massage, soins du visage, cire
Miami - Mia Aéroport international de Miami 2015 Massage, traitements corporels
Las Vegas - Las Aéroport international de McCarran 2018 Massage, manucures, pédicures

Professionnels du bien-être qualifié

XpressPA emploie une équipe de professionnels du bien-être agréés et expérimentés. Actuellement, l'entreprise a terminé 250 professionnels qualifiés, y compris les massothérapeutes, les esthéticiens et les techniciens de l'ongle.

Chaque employé suit une formation rigoureuse pour assurer la prestation de services de qualité supérieure, contribuant à un avantage concurrentiel sur le marché.

  • Massothérapeutes: 150
  • Esthéticien: 80
  • Techniciens d'ongle: 20
  • Personnel du service à la clientèle: 10

Système de réservation propriétaire

XpressPA utilise un système de réservation propriétaire qui améliore l'expérience client et l'efficacité opérationnelle. Ce système permet la planification de rendez-vous en temps réel, le traitement des paiements et la gestion des données des clients. Le système a soutenu une augmentation des taux de réservation d'environ 30% Depuis sa mise en œuvre en 2020.

Réputation de la marque

XpressPA a établi une forte présence de marque dans l'industrie du bien-être et du voyage. Selon une enquête en 2022, 85% des clients ont exprimé leur satisfaction à l'égard de leurs services, contribuant à un 4,5 sur 5 Évaluation moyenne sur les plateformes d'examen.

La réputation de la marque a été construite grâce à une qualité de service cohérente et à des efforts de marketing stratégique, attrayant en particulier pour les voyageurs soucieux de leur santé.

Plate-forme d'examen Note moyenne Examen total Pourcentage de satisfaction
Google 4.5 1,500 85%
Japper 4.4 1,200 80%
Tripadvisor 4.6 900 87%

Xpresspa Group, Inc. (XSPA) - Modèle d'entreprise: propositions de valeur

Services de bien-être pratiques pour les voyageurs

Xpresspa Group, Inc. offre des services de bien-être stratégiquement situés dans les terminaux de l'aéroport pour répondre aux besoins des voyageurs. En 2021, approximativement 1,6 milliard Les passagers ont voyagé dans les aéroports américains, représentant un marché important pour les services de bien-être. Les services de l'entreprise sont conçus pour minimiser le temps et le stress associés aux voyages en avion.

Traitements de spa de haute qualité

XpressPA est connu pour ses traitements de spa de haute qualité qui englobent une variété de services, notamment des massages, des soins du visage et des soins des ongles. Les revenus de XpressPA au cours de l'exercice 2021 ont atteint 5,4 millions de dollars, reflétant la demande de services de spa haut de gamme dans des emplacements à fort trafic. Le prix moyen du billet pour les services va de $30 à $110.

Type de service Prix ​​moyen ($) Durée (minutes)
Massage 75 50
Soin du visage 95 60
Soins des ongles 30 30

Service rapide et efficace

Comprenant la rapidité dont les voyageurs ont besoin, XpressPA met l'accent sur un service rapide et efficace pour que les clients puissent bénéficier de traitements sans perte de temps significative. En moyenne, les clients dépensent environ 30 à 45 minutes au spa, permettant un répit pratique pendant les titres ou les périodes d'attente avant le vol. Selon les récentes enquêtes sur la satisfaction des clients, 87% des voyageurs ont évalué leur expérience XPressPA comme «excellente» concernant la vitesse et la qualité du service.

Marque de bien-être de confiance dans les aéroports

En tant que marque reconnue dans l'espace de bien-être de l'aéroport, Xpresspa opère plus 25 aéroports aux États-Unis et a construit une clientèle fidèle. L'entreprise a été constamment évaluée parmi les meilleures installations de bien-être de l'aéroport, avec un programme de fidélité robuste qui conserve 40% de ses clients réguliers. En 2022, sa marque a été classée 4,5 sur 5 par les évaluations des clients, renforçant sa réputation de choix de confiance pour les services de bien-être de l'aéroport.


Xpresspa Group, Inc. (XSPA) - Modèle d'entreprise: relations clients

Service client personnalisé

Xpresspa Group, Inc. met l'accent sur le service client personnalisé grâce à une combinaison de professionnels formés et de services sur mesure. L'entreprise vise à offrir une expérience unique, en répondant aux besoins et aux préférences individuelles. Par exemple, les employés sont formés pour saluer chaque client par leur nom et maintenir une atmosphère accueillante. En 2022, les cotes de satisfaction des clients rapportées par XpressPA ont indiqué que plus 85% des clients ont estimé que leurs besoins étaient satisfaits de manière satisfaisante.

Programmes d'adhésion

L'entreprise propose divers programmes d'adhésion conçus pour améliorer l'engagement des clients et accroître la rétention. L'une de leurs options les plus populaires est l'adhésion illimitée, qui permet aux membres d'accéder aux services de spa à un tarif mensuel fixe. Selon les rapports financiers de la société, en 2023, 15,000 les clients inscrits à ces programmes d'adhésion, générant une contribution annuelle sur les revenus d'environ 4,5 millions de dollars.

Canaux de rétroaction des clients

XpressPA encourage activement les commentaires des clients via divers canaux, y compris les enquêtes, les médias sociaux et la communication directe via leur application mobile. Une enquête menée à la fin de 2022 a révélé que 72% des clients ont déclaré être satisfaits de la facilité de fournir des commentaires. La société analyse ces données pour prendre des décisions éclairées pour améliorer la prestation des services. En 2023, les commentaires des clients ont contribué aux ajustements des offres de services, conduisant à un 10% Augmentation de l'adoption des services.

Récompenses de fidélité

XpressPA a structuré des programmes de récompense de fidélité qui incitent les clients fréquents. Les membres gagnent des points pour chaque service qu'ils utilisent, qui peut être échangé pour des remises ou des services complémentaires. Dans leur rapport fiscal de 2023, il a été noté que les membres de la fidélité ont représenté 40% du total des transactions dans leurs spas, contribuant de manière significative à la répétition des affaires. La société a déclaré une augmentation progressive des ventes globales d'environ 2,3 millions de dollars En raison de leurs efforts de programme de fidélité.

Type de relation client Description Impact (2022-2023)
Service client personnalisé Interactions sur mesure avec des professionnels formés 85% de satisfaction client
Programmes d'adhésion Accès illimité pour les frais mensuels fixes 15 000 membres, 4,5 millions de dollars de revenus annuels
Canaux de rétroaction des clients Enquêtes, médias sociaux, communication d'application 72% de satisfaction dans la facilité de rétroaction, 10% d'augmentation de l'absorption des services
Récompenses de fidélité Système de points pour les remises et les services complémentaires 40% du total des transactions, 2,3 millions de dollars augmentent

Xpresspa Group, Inc. (XSPA) - Modèle d'entreprise: canaux

Emplacements aéroportuaires

XPressPA opère dans divers grands aéroports à travers les États-Unis et à l'étranger, ciblant les voyageurs à la recherche de services de bien-être. En 2023, XpressPA a établi des emplacements dans plus que 30 aéroports. Selon leurs rapports financiers, les emplacements de l'aéroport contribuent de manière significative à leurs revenus, avec un revenu moyen par emplacement estimé à $500,000 annuellement.

Plateforme de réservation en ligne

La plate-forme de réservation en ligne de l'entreprise permet aux clients de planifier leurs traitements de spa à l'avance. En 2022, les revenus générés par le système de réservation en ligne représentaient approximativement 20% de ventes totales, traduisant par une estimation 3 millions de dollars basé sur les revenus totaux de 15 millions de dollars pour cette année. La plate-forme améliore la commodité du client et réduit les temps d'attente.

Application mobile

L'application mobile XPressPA facilite la réservation facile et fournit aux clients des informations sur les services et les promotions. En octobre 2023, l'application a été téléchargée 100,000 fois. L'application mobile améliore l'engagement client, avec un taux de rétention de 60%. Les utilisateurs qui réservent à travers l'application dépensent approximativement 25% plus que ceux qui ne le font pas.

Réseaux sociaux

XpressPA exploite diverses plateformes de médias sociaux pour atteindre ses clients cibles. L'entreprise a une présence en ligne importante avec:

  • Instagram: 60,000 abonnés
  • Facebook: 30,000 abonnés
  • Gazouillement: 15,000 abonnés

Les campagnes de marketing des médias sociaux auraient accru la notoriété de la marque, contribuant à un 15% Élévation de la fréquentation du client d'une année à l'autre. Taux d'engagement sur les postes en moyenne 3%, indiquant une interaction solide avec leur public.

Canal Mesures clés Revenus estimés
Emplacements aéroportuaires 30 emplacements, 500 000 $ Revenus / emplacement moyen 15 millions de dollars
Plateforme de réservation en ligne 20% des ventes totales, 3 millions de dollars 3 millions de dollars
Application mobile 100 000 téléchargements, taux de rétention de 60% N / A
Réseaux sociaux Taux d'engagement de 3%, augmentation de 15% N / A

Xpresspa Group, Inc. (XSPA) - Modèle d'entreprise: segments de clientèle

Voyageurs fréquents

XpressPA cible les voyageurs fréquents, un segment qui contribue considérablement au trafic aéroportuaire. En 2022, il y avait environ 1,8 milliard de passagers voyageant dans le monde, avec des voyageurs fréquents représentant environ 35% de ce chiffre, traduisant en environ 630 millions d'individus.

Selon la Global Business Travel Association, les voyageurs d'affaires fréquents dépensent environ 1 000 $ par voyage. Avec XPressPA se concentrant sur les services de bien-être et de relaxation, le ciblage de cette démographie offre un potentiel de revenus substantiel.

Voyageurs d'affaires

Les voyageurs d'affaires sont un segment clé pour XpressPA, représentant environ 12% de tous les passagers des compagnies aériennes. Sur la base des données d'American Express Global Business Travel, le voyageur commercial moyen entreprend 4,6 voyages par an. En 2019, les dépenses moyennes pour les voyages d'affaires ont été déclarées à 1 048 $ par voyage.

Avec les services de XpressPA au prix entre 30 $ et 300 $ selon les offres, ce segment présente une opportunité lucrative. Depuis 2023, les dépenses estimées de voyage en affaires aux États-Unis étaient d'environ 334,5 milliards de dollars.

Voyageurs de loisir

Les voyageurs de loisirs ont représenté environ 70% du trafic de passagers des compagnies aériennes en 2022. Ce segment cherche généralement des expériences qui améliorent leur voyage de voyage et leur relaxation. Selon l'US Travel Association, les dépenses de voyage de loisirs ont atteint près de 798 milliards de dollars en 2022.

XpressPA peut exploiter ce marché en offrant des expériences de bien-être sur mesure qui améliorent l'expérience globale de voyage. Le voyageur de loisirs moyen dépense environ 580 $ au cours de leur voyage, qui offre des opportunités pour les services et les produits à la vente lancinaire.

Employés de l'aéroport

Les employés de l'aéroport représentent un autre segment de clientèle crucial pour XPressPA. La Federal Aviation Administration (FAA) a indiqué qu'il y avait environ 450 000 employés d'aéroport aux États-Unis. Ce segment recherche des services de commodité qui s'inscrivent dans leurs horaires de travail chargés.

Selon les estimations de l'industrie, les employés de l'aéroport gagnent généralement un salaire moyen de 50 000 $ par an. On estime que 25% des employés de l'aéroport utilisent régulièrement les équipements de l'aéroport, ce qui pourrait conduire à une clientèle substantielle pour les services de Xpresspa.

Segment de clientèle Pourcentage du total des passagers Nombre estimé de clients Dépenses annuelles par client
Voyageurs fréquents 35% 630 millions $1,000
Voyageurs d'affaires 12% Env. 216 millions $1,048
Voyageurs de loisir 70% 1,3 milliard $580
Employés de l'aéroport Varie, env. 450 000 Statistiques extérieures des passagers 1 500 $ (estimés pour les services)

Xpresspa Group, Inc. (XSPA) - Modèle d'entreprise: Structure des coûts

Loyer pour les emplacements de l'aéroport

Le loyer des emplacements de Xpresspa au sein des aéroports est une partie importante des coûts opérationnels de la société. En règle générale, les loyers de l'aéroport peuvent aller de 100 $ par pied carré à plus de 400 $ par pied carré par an, selon l'aéroport et l'emplacement dans le terminal. Par exemple, dans les grands aéroports tels que JFK ou LAX, XPressPA pourrait entraîner des coûts de location annuels en moyenne $250,000 à $500,000 pour chaque emplacement.

Salaires pour les professionnels du bien-être

XpressPA emploie une gamme de professionnels du bien-être, notamment des massothérapeutes, des esthéticiens et des techniciens de ongles. Les salaires de ces professionnels peuvent varier considérablement, mais les revenus annuels moyens vont généralement de $30,000 à $60,000 par employé. Compte tenu d'une taille moyenne du personnel d'environ 10 Les individus par emplacement, la dépense salariale annuelle pour le personnel pourrait aller de $300,000 à $600,000 par emplacement.

Dépenses de marketing et de promotion

XpressPA alloue un budget pour les activités de marketing et de promotion. Les dépenses annuelles de marketing peuvent varier mais des moyennes $500,000 pour les campagnes nationales et les promotions sur plusieurs emplacements. Les chiffres récents montrent que la publicité numérique et les événements promotionnels représentent environ 60% du budget marketing total, avec une publicité traditionnelle couvrant le reste 40%.

Entretien des installations

Le maintien des installations propres et accueillantes est crucial pour les opérations de Xpresspa. Les coûts de maintenance de chaque emplacement peuvent être en moyenne $20,000 à $50,000 annuellement. Cela comprend l'entretien régulier, les fournitures et les réparations inattendues. Le spectre des coûts de maintenance annuels affecte la structure globale des coûts en fonction du nombre de services fournis et de l'état de l'installation.

Article de coût Coût moyen par emplacement Coût annuel total (en supposant 10 emplacements)
Loyer pour les emplacements de l'aéroport $375,000 $3,750,000
Salaires pour les professionnels du bien-être $450,000 $4,500,000
Dépenses de marketing et de promotion $500,000 $500,000
Entretien des installations $35,000 $350,000
Structure totale des coûts $9,600,000

Xpresspa Group, Inc. (XSPA) - Modèle d'entreprise: Strots de revenus

Frais pour les services de spa et de bien-être

Xpresspa Group, Inc. génère une partie importante de ses revenus des frais facturés pour divers services de spa et de bien-être. Ces services comprennent des massages, des manucures, des pédicures, des soins du visage, des traitements de soin et d'autres offres de bien-être. Au cours de leur exercice 2022, XpressPA a rapporté des revenus d'environ 9,6 millions de dollars à partir des seuls services de spa et de bien-être.

Abonnements à l'adhésion

Les abonnements à l'adhésion sont une source de revenus essentielle pour XPressPA, offrant aux clients un accès à des services et des remises exclusifs. Depuis les dernières divulgations financières, la société a rapporté 10,000 adhésions actives, contribuant approximativement 1,2 million de dollars en revenus annuels. Les plans d'adhésion incluent généralement des forfaits mensuels qui permettent aux clients de recevoir un certain nombre de services à un taux réduit.

Vente de produits de bien-être

En plus des frais de service, XpressPA commercialise et vend une gamme de produits de bien-être, y compris les soins de la peau, l'aromathérapie et les articles de relaxation. Au cours de l'exercice 2022, la vente de produits de bien-être générés 2,3 millions de dollars en revenus. La gamme de produits comprend à la fois des articles de marque XPRESSPA exclusifs et des produits tiers.

Programmes de bien-être d'entreprise

XPressPA a développé des programmes de bien-être d'entreprise ciblant les entreprises qui cherchent à améliorer le bien-être des employés. En 2022, XPressPA a obtenu des contrats avec les grandes sociétés, ce qui entraîne des revenus d'environ 3,5 millions de dollars. Ces programmes impliquent généralement des services de bien-être sur place, des réductions des employés et des ateliers liés à la santé.

Flux de revenus Détails Revenus annuels (Exercice 2022)
Frais pour les services de spa et de bien-être Traitements de bien-être en personne, y compris les massages, les soins du visage, etc. 9,6 millions de dollars
Abonnements à l'adhésion Packages mensuels fournissant des services à prix réduit 1,2 million de dollars
Vente de produits de bien-être Vente au détail de produits de soin et de relaxation 2,3 millions de dollars
Programmes de bien-être d'entreprise Services de bien-être sur place et programmes de santé des employés 3,5 millions de dollars